Hotels Hitachi-Ōmiya

„よかった“

„部屋がきれい“

„みなさんが書かれていたので予めわかっておりましたが、確かにベッドが高すぎますね。でも腰痛の私でも気持ちよく寝れるマットレスでした。 お部屋にシャワーしか無いのは日本人としてはやはり残念でした。 旅の疲れはゆっくり湯船に入って取りたいです。 ホテルにレストランはありませんが、食事スペースに電子レンジやトースター、飲み物やお味噌汁までありました。皆さん向かいのセブンイレブンで購入して食事されていました。“

„The Mito Plaza Hotel is excellent. The hotel architecture is beautiful and particularly the interior which was designed by the great-grandson of Thomas A. Edison. The hotel is in a quiet area about 15 minutes from the Mito Traus Station by taxi. I had dinner at the Chinese restaurant which was good. There are also a Japanese and a French restaurant. Great hotel, and a good value.“

„立地がよく館内も部屋も広々としていてとても気持ちの良いホテルでした。スタッフもソフトな笑顔で声を掛けやすい雰囲気も助かりました。室温も丁度よく心地良く過ごせました。部屋からのオーシャンビューは最高です。朝食は大変美味しく頂戴しました。特にサバの味噌煮とろけました。機会がありましたら絶対利用します‼️“

„駅前に位置しますがやや距離があります。 大浴場は設置してないですが室内設備は新しく快適に過ごせました。 最寄りのJR勝田駅は電車の本数もそれなりに多いようで、近隣の水戸でホテルが取れなかった場合の選択肢としてもいい感じだと思います。“

„チェックアウト後忘れ物に気付き連絡しましたがとても丁寧に対応していただき助かりました、また利用したいと思います“

„The hotel room is clean, breakfast is decent, and the location is great next to Hitachi train station with view to the sea. Nice for a weekend trip!“

„モトGPで混んでました。“

„Sehr sauberes Zimmer. Minuten zu Fuß zum Bahnhof.“

„朝食は、和食か洋食かで選択できて、量も多めで満足です。“

„Parken kein frage. Japan halt Zimmer praktisch Klima leistungsstark “