Hotels Hisasue

„The hotel is quite isolated and is remained like it was 40 or maybe 50 years ago, is not meant as positive remark “

„欲を言うと軽食は持ち帰りOKにして欲しいです。“

„いつもは鹿児島市内のホテルを利用しますが、今回初めて利用させていただきました。 駅が近くて便利なホテルです。 鹿児島旅行でぜひご利用下さい。“

„朝の朝食、とても美味しかったです😊 また、行きます“

„素敵なホテルでした！ また 宿泊したいほどです！ ありがとうございました！“

„いつも泊まっておりますが、客室は整っていて、良かったです。“

„Ruhiges Hotel mit guter Lage und angeschlossen öffentlichen Bad und Fahrradleibstation. Die Zimmer sind leider etwas in die Jahre gekommen und haben teilweise auch schlechte Sicht und laut durch Klimaanlagen (Bergblick) “

„Belle vue depuis notre chambre, propre , personnel accueillant.“

„近くのかいせいの湯がとても素晴らしかったです。お店の方がとても親切でした！ お風呂もとても温まりました！“

„Man hat sich sehr bemüht, unser aus Versehen gebuchtes Raucherzimmer zu "entrauchen".“

„Wir haben hier 4 Nächte verbracht. Das Hotel liegt super Zentral mit Shikansen, Zug, Bus und Tram Anbindung. Hotel ist sehr modern und sauber. Das Personal ist sehr freundlich, mit den ausländischen Angestellten gabs es nur manchmal Verständigungsprobleme auf Englisch. Großes Lob auch an die Mitarbeiter beim Frühstücksbuffet. Frühstück hatte auch super Auswahl. Am besten hat uns natürlich der Ausblick von unserem Zimmer auf den Sakurajima gefallen!“

„スタッフの男性が　凄く丁寧で素敵でした。 お料理は　懐石料理にしましたが、味も最高でした。 色々な温泉に行きますが、何といっても　紫尾温泉は最高　ヌルヌルの美人の湯　どこの温泉にも負けないですね。“

„Das tolle Frühstück in der 13. Etage war besonders beeindruckend.“

„Hotel mit kleinen Zimmern und das Frühstücksbuffet lässt auch ein wenig zu wünschen übrig. Beim Zimmerbezug haben wir bemerkt, dass uns ein. Raucherinnen zugeteilt wurde, was wir aber umgehen korrigieren konnten.“