Hotels nahe Hidume-yu (Shiwa)

„ソファーの下から前泊者の靴下がでてきたり、蜘蛛の巣があったりと清掃ができていないように感じた。“

„Wonderfully nice staff. Very clean and comfortable. Great Onsen. Great place to stop after a long day“

„また宿泊したいと思います“

„Das Nichtraucherzimmer hat beim Betreten nach Ziegerettenrauch gerochen. Das Zimmer war in die Jahre gekommen. Ich war in der Golden-Week da, das Hotel war stark überbucht. Das hieß beim Frühstück Nummer ziehen und warten bis ca. 40 Leute vor einem dran waren. Frühstück war eher dürftig. Auf die einziegen zwei Fahrstühle wartete man auch gerne. Das Hotel ist sehr zentral und der Ausblick vom Frühstücksbuffet super. Die Waschmaschienen waren super sauber. Sonst hört der Komfort dann aber auch ...

„Hotel ist fünfzehn Minuten vom Bahnhof entfernt. Kleine zweckmässige Zimmer mit gutem Frühstück und Onsen Bereich. Klassisches Mittelklasse Hotel für Geschäftsreisende. Welcome Drink, kostenlose Nudelsuppe, Gutes Frühstück und der Onsen das sind Markenzeichen dieser Hotelkette. Gute Essensmöglichkeiten in der Ecke aber kaum Möglichkeiten Einkäufe zu machen. “

„朝カレーがいいですね 洋食屋さんの味です“

„廊下及び部屋がタバコ臭く消臭スプレーがあっても消えなかった。 しかし、お風呂の浴槽は広く設備は古いが、値段なりと思えた。 Welcomeコーヒーのサービスは、良いと思う。“

„ホテル花巻、紅葉館と３階の連絡通路で繋がっているので、３館の温泉を楽しめるのがいいです。ただし結構距離はあると思います。夕食、朝食共にビュッフェスタイルですが、夕食は品数も多くて和洋中あり、満足でした。朝食はルートインなどのビジネスホテルと大差ない内容です(違いはオムレツを作ってくれるのと、かに雑炊とアイスがあるくらいで、おかずはむしろ少ないと思います)。“

„Das Hotel ist nur ca. 3 Minuten vom Hinterausgang des Hauptbahnhofs von Morioka entfernt und deshalb superpraktisch für Kurzaufenthalte oder als Ausgangsort für Ausflüge mit dem Zug. Das Hotel erschien niegelnagelneu und blitzblank mit kleinem und sehr sauberem Bad. Das als schmales Doppelbett angekündigte Bett war für 2 Personen tatsächlich kuschelig schmal. Das Personal war sehr hilfsbereit und in der später zugebuchten Verlängerungsnacht konnten wir problemlos im selben Zimmer bleiben.“

„大浴場も露天風呂も身体が温まってすごく良かったです。料理も種類豊富で美味しかったです。 部屋のエアコンからカタカタ音がして夜中うるさく、何度か起きました。“

„Good ryokan.“

„The kaiseki meals u still dream of! It was amazing. The place was impeccably clean, and everyone that worked there were incredibly sweet! Worth every penny to eat such beautiful food and relax with my love. “