Hotels Hidono-chō

„Amazing artistic surroundings, the public spaces are decorated beautifully, it was lovely to spend time enjoying them. The massage was superb too as well as the daily Japanese breakfasts. We stayed 6 nights and it was so nice to come back to the hotel every night to relax after being out on the islands to see the art.“

„客室も清潔でとても綺麗でした。 シャワーも付いていますが、徒歩1分の場所にお風呂もあり、駅前で利便性も最高です。“

„房間很大“

„Very good for Yia valley“

„景色がとても良かったです。足湯もあり家族も満足。夕食の後にお夜食にとわらび餅を戴きました。 又、来たいと思った宿です。“

„It's a cozy room in a quiet street. A public onsen next door is a big plus.“

„The only thing to fault in this hotel are the very small rooms - and that is what it is. But the staff is incredibly friendly, the little perks (breakfast included and drinks in the evening, a choice of cushions, etc.) are great, location rocks and I would not hesitate to come here again. If you're coming by car: the hotel is in a pedestrian zone - your satnav will make you mad. Set your satnav to 田町駐車場（自走式）for the parking garage, this will save you nerves.“

„Das Hotel war sehr gut gelegen und man konnte Einkaufs- und Essenmöglichkeiten fußläufig erreichen. Auch der Hafen war in guten 20 Minuten zu Fuß erreichbar. Das Hotel und die Zimmer an sich waren sauber und es war alles vorhanden, was benötigt wurde. Wir haben uns wohlgefühlt und würden wiederkommen.“

„2年連続で2回目の利用です。 費用も立地も文句なしです。“

„とてもキレイでした。“

„よかっ“

„Ideal location in the city and clean.“

„L'hôtel est près des commerces, à 20min. de la JR Station et pas loin du parc Ritsurin. Le pt. déj. était très bien et la chambre pte. (comme partout au Japon) mais très bien. “

„Es hat alles wunderbar gepasst...“

„Abgewohntes Hotel mit unfreundlichem Personal. Eine Rechnung hab es nur auf nachfragen und in der Lobby war eine große Baustelle. Keine Ausschilderung zum Parkplatz aufgrund der Bauarbeiten.“

„駅から近く、便利な場所にありました。 ドミトリーを使用しました。３人部屋で１部屋に二段ベッドが3台。上の段がベッド、下の段は小さなデスクのある作業スペースでした。 部屋の中にシャワーと洗面台もありました。 施設は、寝具から水回りから隅々まで清潔でとても過ごしやすかったです。 次回もぜひ宿泊したいです。 “

„客室は清潔で静か、スタッフの皆様も懇切丁寧な対応で、また観音寺市に行く機会がありましたら宿泊したいと思いました。ホテル内の中国料理店で夕食を食べましたが、とても美味しかったです。 ただ、大浴場が閉鎖されていたのが唯一残念でしたね。お世話になりました。ありがとう御座いました。“

„很有家的感覺，活動空間大 很乾淨，傳統日式體驗超棒。 有停車位，提供腳踏車，可騎車逛丸龜公園，車站…等很便利。 期待下次旅遊再次入住“

„Schade, dass es zum Strand eine >2m hohe, kontinuierliche Schutzmauer gegen Springfluten gibt - und der Strand daher schlecht erreichbar ist.“