Hotels Hara

„My all time favorite stay in Japan is Hirotani Pension! “

„夜間遅くのチェックインにも関わらず、柔軟に対応して頂きありがたかったです。朝食がとても美味しかったです。子供分をサンドイッチで対応頂きました。子供も食べ易く喜んでいました。ありがとうございました。“

„The resort is surrounded by nature, very quiet and peaceful - perfect if that’s what you’re looking for. It can be a bit inconvenient without a car, but there’s a bus stop right in front of the hotel that runs at specific times and goes to the nearest train station, Shiojiri. The owner was very kind and even offered to pick me up and drop me off at the station, and he also took me to visit the old town, Narai-juku. The hotel itself is beautifully designed, with high-quality facilities and a ...

„とてもよかったです。“

„チェックイン時のレセプションスタッフに親しみを感じませんでした。チェックインが立て込んでいたためか、「ハイつぎっ」とあしらわれているように感じました。 客室備え付けのスリッパが、入浴後に素足で使用できるほど清潔なのかどうか心配でした。結局使用せず、自分の靴を履いていました。“

„附近都有食肆“

„目的だった満天の星は見られませんでしたが、リラックスできた滞在でした“

„Traditionelles Zimmer hat keine Dusche im Zimmer. Nur Waschbecken und Toilette. Geht so nicht ganz klar aus der Beschreibung hervor. Hier sollte man dann zB für dzt. 2.000 Yen 40min einen privaten Onsen buchen. “

„塩尻駅の目の前なのでとても便利です。“

„スパは、綺麗でよく疲れがとれました。 朝のバイキング(朝食)は、予想以上によかった。 運んでいた料理を床に落としてしまった方がいましたが、担当の方達が一生懸命後片付けをする姿は感動しました。“

„食事が美味しい。 “

„とても居心地が良かったです。 ありがとうございました。“

„A superb, enchanting space, especially during Autumn. Highly recommended!“