Hotels Hamada

„予約したときは眺望無しだった筈でしたが泊まったら、海が見えましたw　1階で人が窓の前を歩くのでそこは用心（笑）　でもそれさえ気をつければこの価格でこの設備は大満足でした！“

„大きなカツの定食がいいよ“

„Das Essen ist hervorragend und das Personal absolut liebenswert. Das Hotel liegt direkt am Traumstrand von Shimoko. Von ein paar Surfern abgesehen waren wir die einzigen, die Ende September bei ca. 25 Grad Wassertemperatur gebadet haben. Vom Gemeinschaftsbad im 4. Stock aus kann man die ganze Bucht überblicken. Unbedingt ein Zimmer mit Meerblick buchen, dann kann man Nachts die Fischer mit ihren hellen Lampen auf dem Meer sehen.“

„たまたまかもしれませんがチェックインの際、フロントの女性がエレベーターにキーをかざさないとボタンが押下できないとかドリンクサービスとかの案内がなく不親切だと思いました。あえて名前は記載しませんがチェックインは5月11日です。 とても残念です。田舎なので仕方ないんですかね。“

„the front desk staff is very kind and we parked our car inside the building luckily for 800 yen; room is clean and breakfast is very good“

„何だろ、原付２種で伺いました。 まぁ、ワシントンホテルグループは、 そもそも、バイカーに優しくないので 良いんですが、、、 敷地の端に停めさせていただきました。 500円で、、、“

„昔からある施設が放置されてて最近それを新しくやり変えたみたいです。部屋の隅々まで見るとそれが気になります。夜は冷凍食品の食べ放題。朝はそれなりの朝食であの値段は安いと思います。チェックインの方法がわかりづらいのが難点です。“

„Great rooms, clean and tidy. Breakfast was very good.“

„スタッフの方がとても親切です。夕食にアルコールの飲み放題がついているのですごく助かります。お風呂は家族風呂が２ヶ所あるのですがチェックインの時に時間の予約が必要でした。18時30分〜19時30分に入れました。“

„落ち着ける離れの部屋でした スタッフは丁寧で優しく 気持ち良い滞在が出来ました“