Skip to Main Content.
Unterkunft registrierenHilfeMeine Reisen
Bild der Kennzeichnung für Mitgliederpreise
Als Mitglied sparst du 10% oder mehr bei über 100.000 Hotels weltweit, wenn du angemeldet bist.
Anmelden
Weitere Infos zu Expedia Rewards
Feedback

Holiday Inn Resort Appi Kogen by IHG

3.0-Sterne-Unterkunft
Pistenspaß in einer Unterkunft mit 4 Restaurants und Ski-Shuttle

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Fotogalerie von Holiday Inn Resort Appi Kogen by IHG

Ausstattung der Unterkunft
Sehenswürdigkeit
Ausstattung der Unterkunft
Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge
4 Restaurants, Abendessen, japanische Küche

Bewertungen

7,8 von 10.
Gut

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Frühstück verfügbar
  • Wäschepflegeausstattung
  • Klimaanlage
  • Zimmerreinigung
  • Kostenloses WLAN

Zimmeroptionen

Verfügbare Filter für Zimmer
Anzeige von 14 von 14 Zimmern

Alle Fotos für Standardzimmer, 2 Einzelbetten anzeigen

Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Standardzimmer, 2 Einzelbetten

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 2 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Premium-Zimmer, Mehrere Betten anzeigen

Premium-Zimmer, Mehrere Betten | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Premium-Zimmer, Mehrere Betten

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 4 Personen
  • 4 Einzelbetten

Alle Fotos für Premium-Zimmer, Mehrere Betten anzeigen

Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Premium-Zimmer, Mehrere Betten

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 5 Personen
  • 2 Einzelbetten und 3 Einzel-Futons

Alle Fotos für Premium-Zimmer, Mehrere Betten anzeigen

Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Premium-Zimmer, Mehrere Betten

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 7 Personen
  • 2 Einzelbetten und 5 Einzel-Futons

Alle Fotos für Premium-Zimmer, Mehrere Betten anzeigen

Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Premium-Zimmer, Mehrere Betten

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 4 Personen
  • 2 Einzelbetten und 2 Einzel-Futons

Alle Fotos für Premium-Zimmer, Mehrere Betten anzeigen

Premium-Zimmer, Mehrere Betten | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Premium-Zimmer, Mehrere Betten

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 5 Personen
  • 2 Einzelbetten und 3 Einzel-Futons

Alle Fotos für Premium-Zimmer, Mehrere Betten anzeigen

Premium-Zimmer, Mehrere Betten | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Premium-Zimmer, Mehrere Betten

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 4 Personen
  • 2 Einzelbetten und 2 große Schlafsofas

Alle Fotos für Premium-Zimmer, 2 Einzelbetten (High Floor) anzeigen

Premium-Zimmer, 2 Einzelbetten (High Floor) | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Premium-Zimmer, 2 Einzelbetten (High Floor)

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 5 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Standardzimmer, Mehrere Betten anzeigen

Standardzimmer, Mehrere Betten | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Standardzimmer, Mehrere Betten

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 4 Personen
  • 2 Einzelbetten und 2 große Schlafsofas

Alle Fotos für Premium-Zimmer, Mehrere Betten anzeigen

Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Premium-Zimmer, Mehrere Betten

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 5 Personen
  • 2 Einzelbetten und 3 große Schlafsofas

Alle Fotos für Premium-Zimmer, Mehrere Betten anzeigen

Premium-Zimmer, Mehrere Betten | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Premium-Zimmer, Mehrere Betten

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 4 Personen
  • 2 Einzelbetten und 2 große Schlafsofas

Alle Fotos für Standardzimmer, Mehrere Betten anzeigen

Standardzimmer, Mehrere Betten | Zimmerausstattung

Standardzimmer, Mehrere Betten

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 4 Personen
  • 2 Einzelbetten und 2 große Schlafsofas

Alle Fotos für Premium-Zimmer anzeigen

Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Premium-Zimmer

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 4 Personen
  • 1 Einzelbett

Alle Fotos für Standardzimmer anzeigen

Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Verdunkelungsvorhänge

Standardzimmer

Highlights

Klimaanlage
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
Komfortbadewanne
Eine Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 4 Personen
  • 1 Einzelbett

Zur Gegend

Holiday Inn Resort Appi Kogen by IHG in Hachimantai liegt in der Nähe eines Golfplatzes. Skigebiet Appi Kogen und Skigebiet Panorama sind einen Ausflug wert, wenn du etwas Aufregendes erleben möchtest. Wer lieber die Natur der Region bewundern möchte, sollte Folgendes besuchen: Besucherzentrum Matsuo Hachimantai und Kamibo-Makino-Kirschbaum. Skigebiet Shimokura und Yakehashiri-Lavastrom sind zwei weitere empfehlenswerte Orte für einen Abstecher. Die Region bietet viele Aktivitäten, zum Beispiel Skifahren.
Zum Reiseführer für HachimantaiWird in einem neuen Fenster geöffnet
Karte
Appikogen, Hachimantai, 028-7306

In der Umgebung

  • Skigebiet Appi Kogen - 15 Gehminuten - 1.3 km
  • Besucherzentrum Matsuo Hachimantai - 19 Autominuten - 20.1 km
  • Skigebiet Shimokura - 24 Autominuten - 23.8 km
  • Hachimantai Aspie Terrain Observatorium - 28 Autominuten - 29.5 km
  • Toshichi Onsen - 38 Autominuten - 40.4 km

Fortbewegung vor Ort

  • Bahnhof Akasakata – 16 Gehminuten
  • Flughafen Iwate (HNA) – 69 Fahrminuten

Restaurants

  • ‪らんぷ - ‬18 Autominuten
  • ‪ふうせつ花 - ‬11 Autominuten
  • ‪テラスレストラン ARLBERG - ‬13 Gehminuten
  • ‪郷土料理 七時雨 - ‬15 Gehminuten
  • ‪珈琲舎 ハイジ - ‬19 Autominuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Holiday Inn Resort Appi Kogen by IHG

Hotel in der Nähe von Skigebiet Appi Kogen
Die nahe Hachimantai Aspie Terrain Observatorium und Besucherzentrum Matsuo Hachimantai gelegene Unterkunft Holiday Inn Resort Appi Kogen by IHG bietet einen benachbarten Golfplatz, Räumlichkeiten mit heißen Mineralquellen (Onsen im japanischen Stil) und Einkaufsmöglichkeiten vor Ort. Auf die Piste, fertig, los – dieses Hotel bietet einen direkten Pistenzugang, einen kostenlosen Ski-Shuttle und Skilift-Vorteile. Besuche für etwas Ruhe und Entspannung die heißen Quellen. Lass dir eine Mahlzeit in einem der 4 Restaurants vor Ort schmecken, die japanische Küche und mehr bieten. Freu dich auf Aktivitäten vor Ort wie Schneemobilfahren, Snowboarden und Schlittenfahren. Dank kostenlosem WLAN im Zimmer mit einer Geschwindigkeit von > 25 MBit/s bleibst du auch vor Ort vernetzt. Zudem finden Gäste Annehmlichkeiten wie einen Garten und einen Kinderspielplatz vor.
Weitere Extras sind:
  • Parken ohne Service (kostenlos)
  • Ein Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis), ein kostenloser Shuttle in die Umgebung und heiße Quellen vor Ort
  • Ein Tennisplatz im Freien, eine Ladestation für Elektroautos und Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb
Zimmerausstattung
Alle 249 Zimmer verfügen über Annehmlichkeiten wie laptopgeeignete Arbeitsplätze und eine Klimaanlage sowie Extras wie kostenloses WLAN.
Weitere Ausstattungsmerkmale und Services sind unter anderem:
  • Komfortbadewannen, Toiletten mit elektronisch betriebenem Bidet und kostenlose Toilettenartikel
  • Kleiderschränke, tägliche Zimmerreinigung und Adapter/Ladegeräte

Ähnliche Unterkünfte

Heiße Quellen

Crowne Plaza Resort Appi Kogen by IHG

  • Pool
  • Wellness
  • Parkplatz inbegriffen
  • Kostenloses WLAN
8.2 von 10, Sehr gut, 194 Bewertungen
Der Preis beträgt 83 €
10. Nov.–11. Nov.
Crowne Plaza Resort Appi Kogen by IHG

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloses WLAN
  • WLAN-Geschwindigkeit im Zimmer: > 25 MBit/s
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Ladestation für Elektrofahrzeuge auf dem Unterkunftsgelände
  • Kostenloser Shuttle in die nähere Umgebung
  • Kostenloser Ski-Shuttle
  • Kostenlose Parkplätze ohne Service vor Ort
  • Kostenlose Parkplätze für Wohnmobile, Busse und LKW vor Ort

Speisen und Getränke

  • Frühstücksbuffet ist täglich zu folgendem Aufpreis von 06:30 Uhr bis 09:30 Uhr verfügbar: 1.540 JPY für Erwachsene und 1.100 JPY für Kinder
  • 4 Restaurants

Restaurants vor Ort

  • やまぼうし -YAMABOSHI-
  • ルピナス -LUPINAS-
  • 李香 -RIKO-
  • 鳥海 -CHOKAI-

Aktivitäten

  • 36-Loch-Golfplatz in der Nachbarschaft
  • Öko-Touren
  • Pistenzugang direkt vor der Unterkunft
  • Schlittenfahren
  • Schneemobilfahren
  • Schneeschuhwandern
  • Shopping
  • Skilift-Vorteile
  • Skiraum
  • Skiunterricht
  • Skiverleih
  • Snowboarding
  • Snowtubing
  • Spielplatz
  • Thermalbad
  • Wander- und Radwege
  • Wintersportausrüstung

Familienfreundlich

  • Kostenloser Shuttle in die nähere Umgebung
  • Kühlschrank (auf Anfrage)
  • Spielplatz
  • Wäscherei

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Reiseführer
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption
  • Wäscherei
  • Zeitungen in der Lobby

Gästeservice

  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Trockenreinigung/Wäschereiservice
  • Unterstützung bei der Tourenplanung und beim Ticketkauf

Außenbereich

  • Garten

Wellnesscenter

  • Öffentliches Thermalbad im Außenbereich (Onsen im japanischen Stil)
  • Öffentliches Thermalbad im Innenbereich (Onsen im japanischen Stil)
  • Separate Bereiche für Damen und Herren im öffentlichen Bad
  • Thermalbad
  • Thermalbad von 13:00 Uhr bis 22:00 Uhr geöffnet
  • Wassertemperatur im Thermalbad – 42 ºC
  • Yukata (japanisches Badegewand)

Barrierearmut

  • Fahrstuhl

Weiteres

  • Ausgewiesene Raucherbereiche

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche wird bereitgestellt
  • Verdunkelungsvorhänge

Badezimmer

  • Duschwanne
  • Handtücher werden bereitgestellt
  • Hausschuhe
  • Komfortbadewanne
  • Kostenlose Toilettenartikel
  • Toilette mit elektronisch betriebenem Bidet

Unterhaltung

  • Fernseher

Speisen und Getränke

  • Kühlschrank (auf Anfrage)
  • Restaurantführer

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Elektrische Adapter
  • Klimaanlage
  • Laptop-Arbeitsplatz
  • Schreibtisch
  • Telefon

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 00:00 Uhr
Früher Check-in je nach Verfügbarkeit
Früher Check-in ist gegen Gebühr möglich.
Später Check-in je nach Verfügbarkeit
Mindestalter für den Check-in: 19 Jahre

Abreise

Check-out vor 10:00 Uhr
Später Check-out je nach Verfügbarkeit
Für späten Check-out wird eine Gebühr erhoben.

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Wenn du Fragen hast, wende dich bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
Gäste, die einen Tarif mit Frühstück gebucht haben, erhalten das Frühstück für bis zu 2 Erwachsene, die ein Zimmer teilen. Für alle weiteren Gäste ist das Frühstück kostenpflichtig.
Der Tarif inklusive Abendessen umfasst das Abendessen für bis zu 2 Erwachsene, die ein Zimmer teilen. Für alle weiteren Gäste fällt eine Gebühr für das Abendessen an.
Betten werden basierend auf der Anzahl der Erwachsenen in der Buchung zur Verfügung gestellt.
In den Tarifen inklusive Frühstück bzw. mit Halbpension sind keine Mahlzeiten für Kinder unter 6 Jahren inbegriffen. Bitte kontaktieren Sie die Unterkunft im Voraus, um Mahlzeiten für Kinder im Alter von maximal 6 Jahren zu buchen. Es fallen Gebühren an.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

Haustiere sind nicht erlaubt (Assistenztiere sind willkommen und von Gebühren ausgenommen).

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen
2 Kinder, im Alter von bis zu 12 Jahren, übernachten kostenfrei, wenn sie vorhandene Betten im Zimmer der Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen.

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Gebühren

Du wirst gebeten, die folgenden Gebühren direkt in der Unterkunft zu zahlen. Gebühren beinhalten möglicherweise geltende Steuern:

  • Die Stadtverwaltung erhebt eine Tourismusabgabe von 150.00 JPY pro Person/pro Nacht.
  • Unter Umständen wird eine direkt in der Unterkunft zu zahlende Badesteuer erhoben. Die Badesteuer gilt für Unterkünfte mit heißen Quellen und beträgt je nach den örtlichen Vorschriften zwischen 150 und 500 JPY pro Person und Nacht. Bitte beachte, dass weitere Ausnahmen gelten können.

Diese Liste enthält alle Gebühren, die uns von der Unterkunft mitgeteilt wurden.

Optionale Extras

  • Aufpreis für das Frühstücksbuffet: ca. 1540 JPY für Erwachsene und ca. 1100 JPY für Kinder
  • Früher Check-in gegen Gebühr möglich (je nach Verfügbarkeit)
  • Später Check-out gegen Gebühr möglich (je nach Verfügbarkeit)

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten und Bargeld.
Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.

Was wir noch erwähnen sollten

Die heißen Quellen sind von 13:00 Uhr bis 22:00 Uhr zugänglich
Für Abschlagzeiten sind Voranmeldungen erforderlich. Bitte setze dich dazu vor der Anreise mit dem Hotel in Verbindung. Die entsprechenden Kontaktinformationen findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
Das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales schreibt vor, dass alle internationalen Gäste ihre Reisepassnummer und ihre Nationalität beim Check-in in einer Unterkunft jeglicher Art (Gasthäuser, Hotels, Motels usw.) angeben müssen. Zusätzlich wird von den Eigentümern der Unterkünfte verlangt, Reisepässe von allen Gästen beim Check-in zu fotokopieren und die Fotokopie aufzubewahren.
Bitte beachte, dass einige Unterkünfte Gästen mit Tattoos die Nutzung der öffentlichen Badeanlagen vor Ort nicht gestatten

Die Unterkunft ist auch bekannt als

APPI Grand Villa 3 Hotel Hachimantai
APPI Grand Villa 3 Hotel
APPI Grand Villa 3 Hachimantai
Appi Hills Shirakaba No Mori3 Hotel Hachimantai
Appi Hills Shirakaba No Mori3 Hotel
Appi Hills Shirakaba No Mori3 Hachimantai
Appi Hills Shirakaba No Mori Hotel Hachimantai
Appi Hills Shirakaba No Mori Hotel
Appi Hills Shirakaba No Mori Hachimantai
Hotel Appi Hills Shirakaba No Mori Hachimantai
Hachimantai Appi Hills Shirakaba No Mori Hotel
Hotel Appi Hills Shirakaba No Mori
Appi Hills Shirakaba No Mori3
APPI Grand Villa 3
APPI Grand Villa3
Appi Hills Shirakaba No Mori
Appi Hills Shirakaba No Mori
Appi Kogen By Ihg Hachimantai
Holiday Inn Resort Appi Kogen by IHG Hotel
Holiday Inn Resort Appi Kogen an IHG Hotel

Häufig gestellte Fragen

Ist Holiday Inn Resort Appi Kogen by IHG haustierfreundlich?

Nein, in der Unterkunft sind nur Assistenztiere willkommen.

Wie viel kostet das Parken bei Holiday Inn Resort Appi Kogen by IHG?

In dieser Unterkunft kostenlos verfügbar: Parken ohne Service.

Wann ist der Check-in bei Holiday Inn Resort Appi Kogen by IHG?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 15:00 Uhr–00:00 Uhr. Für einen frühen Check-in fällt ein Aufpreis an (je nach Verfügbarkeit). Später Check-in ist zu bestimmten Zeiten möglich.

Wann ist der Check-out bei Holiday Inn Resort Appi Kogen by IHG?

Check-out ist um 10:00 Uhr. Später Check-out ist gegen einen Aufpreis möglich (je nach Verfügbarkeit).

Wo befindet sich Holiday Inn Resort Appi Kogen by IHG?

Dieses Hotel in Hachimantai liegt in der Nähe eines Golfplatzes mit direktem Zugang zur Piste. In 1,1 km befindet sich Skigebiet Appi Kogen. Besucherzentrum Matsuo Hachimantai und Kamibo-Makino-Kirschbaum liegen auch im Umkreis von 20 km. Ebenfalls nur bis zu 25 km entfernt: Skigebiet Panorama und Skigebiet Shimokura. Bahnhof Akasakata ist zu Fuß in 16 Minuten zu erreichen.