Hotels nahe Gemeindezentrum Akaiwa (Nakanojo)

„…“

„Hotel liegt im Stadtzentrum, der Parkplatz ist nebenan. Den Gästen stehen 4 Onsen-Kabinen zur Verfügung. Wir haben jederzeit eins nehmen können, da niemals alle gleichzeitig belegt waren. Frühstück war sehr gut.“

„お部屋、お風呂とても良かったです。また是非リピートしたいです。“

„Friendly staff, clean room, nice view “

„温泉、夕食が特に素晴らしかった。“

„客房設計有品味“

„綺麗で、温泉も良かった。“

„湯畑からは少し坂を歩くので、雪の季節はブーツ必須ですが、ホテルからの雪景色もとても美しく、ホテルの中もとてもキレイで、細やかな気配り、オシャレなインテリアなど、静かで落ち着いた滞在ができました。 お風呂も源泉でとても気持ちいいです。 スタッフの女性もとても気さくで感じもよく気配りも良かったです。 また泊まりたいです！“

„お部屋が綺麗でとても満足できました。“

„The room was really spacious with beautiful views of the surrounding mountains. Breakfast was included but dinner we ate out as the hotel is large and they can't accommodate everybody. This was not a problem as there were so many restaurants in town. You do need to time the shuttle bus well though. Overall, a brilliant place to visit and really worth the money.“

„建物はちょっと年数が経っているせいか、昭和の雰囲気を感じました。部屋の中や廊下などなど清潔感、部屋の中の設備・備品などは完璧です♪ 天然温泉♨️なので泉質は最高です♪ 源泉が違うのか、硫黄の香りは少な目です♪ また、温泉の質からカベなどには影響を感じられます♪ 浴室にあるトイレがしゃがみ式であったのにはびっくりしました‼️ スタッフ方々は皆さん笑顔が素敵でいろいろなお願いにも親切に対応して頂き、嬉しかったです♪♪ また、行きたく👍なります❗️ 　　草津良いところ一度はおいで〜 このホテルは建物は古いですが、食事は最高😃 料金もリーズナブルなので、皆さんにお勧め❗️ 間違い無し‼️“

„I really liked the dinner options, we stayed for three nights and had different dishes each evening. The waitress was very lively and kind. It was a lot too it and I was very sad that I wasn't able to finish everything. “

„Awesome rooms, friendly staff :)“

„一棟まる“

„とても暖かいお部屋で、逆に暑いくらいでビックリ、寒さ知らずで過ごせました。お風呂も全て良かったです。外国従業員の方が多かったですが、皆、明るいスマイルで丁寧な日本語で接客をしていただきました。“

„I have never stayed somewhere with a kinder, friendlier staff. I was blown away by how caring and thoughtful they were.“

„とても快適でした “

„etwas abgelegen, dafuer ruhig, in einer noch eher natuerlichen Landschaft, eigener Wagen empfehlenswert, onsen water wirked,“

„The staff was amazing. The food was sublime and the views are a splendor to behold. “

„調理器具がもっと充実していると良いと思いました。“