Fogo Island Inn: Touren und Aktivitäten