Le Cocon Étercien — Private hot tub & pool, 15 minutes from Annecy

DER COCON ÉTERCIEN – Freistehende 2-Zimmer-Wohnung mit eigenem Whirlpool & Gemeinschaftspool, 15 Minuten vom Annecy-See entfernt

Willkommen im Cocon Étercien, einer 50 m² großen, freistehenden 2-Zimmer-Wohnung in unserem Haus in Étercy, in der Haute-Savoie, nur 15 Minuten vom Lac d’Annecy und weniger als eine Stunde von den wichtigsten Skigebieten der Aravis und des Mont-Blanc entfernt. Ein echter Rückzugsort zum Auftanken, zwischen Natur, Komfort und Gemütlichkeit.

DIE UNTERKUNFT:

Die 2-Zimmer-Wohnung verfügt über einen separaten Eingang, ein Schlafzimmer mit Kingsize-Bett (180 x 200), ein Badezimmer mit WC und eine ausgestattete Küche (Kochfeld, Dunstabzugshaube, Kühlschrank, Toaster, Heißluftfritteuse und Mikrowelle; kein Geschirrspüler).

Ein Sofa (nicht ausklappbar) kann für eine Person oder ein Kind ausreichen, ist aber recht klein: Wir empfehlen eher das Zusatzbett auf Anfrage.

Über den Fernseher kannst du auf Netflix und andere Streaming-Plattformen zugreifen (keine DVB-T-Sender).
WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.

TERRASSE, WHIRLPOOL, POOL & SPIELPLATZ:

Auf deiner privaten Terrasse findest du einen Whirlpool, der das ganze Jahr über rund um die Uhr zugänglich ist, sowie einen Gartentisch, um die schönen Tage zu genießen. Außerdem hast du Zugang zu unserem gemeinsamen Pool, der tagsüber frei zugänglich ist und je nach Wetterlage von Mai bis September geöffnet ist.

Ein großes, umzäuntes Gelände (Kinderspielhaus, Basketballkorb, Rutsche) ist ebenfalls tagsüber das ganze Jahr über zugänglich – ein echter Spielplatz für Groß und Klein!

Ein Technikhäuschen ist für unseren Gebrauch zur gelegentlichen Poolpflege (Wassertests) reserviert; der restliche Außenbereich steht euch zur freien Verfügung. Vor dem Haus steht ein Parkplatz zur Verfügung.

AUSSTATTUNG UND DIENSTLEISTUNGEN AUF ANFRAGE:

Babyausstattung – 20 € pro Aufenthalt: Hochstuhl, Reisebett, Essenszubehör, Standbadewanne

Zustellbett / Luftmatratze — 20 € pro Person und Nacht

Waschmaschine / Wäschetrockner — 10 € pro kompletter Waschgang (Waschmaschine + Wäschetrockner)

Fondue-Set (mit Gel) und Raclette-Gerät — kostenlos

KAPAZITÄT & PREISE:
Die Unterkunft bietet bequem Platz für 2 Erwachsene und 1 Baby; bis zu 4 Personen sind mit einem Zusatzbett möglich (bei mehr Personen ist der Platz nicht mehr ausreichend).

Obligatorische Reinigungskosten zusätzlich zur Übernachtung: 25 €.

HAUSORDNUNG:

Haustiere sind nicht erlaubt, außer auf Anfrage (gegen Aufpreis).

Im Innenbereich gilt Rauchverbot; Rauchen ist draußen erlaubt, bitte lass keine Zigarettenkippen auf dem Boden liegen.

Keine Partys oder Abendveranstaltungen.

Die 2-Zimmer-Wohnung grenzt direkt an unseren Arbeitsbereich: Tagsüber und bis 23 Uhr bzw. Mitternacht kann es zu leichten Geräuschen kommen.

Keine selbstständige Anreise: Wir empfangen dich persönlich, es gibt keinen Schlüsselkasten.

Die Unterkunft lässt sich von außen nicht abschließen; wir sind fast immer vor Ort (Homeoffice). Du kannst den Rollladen schließen, um mehr Ruhe zu haben.

Zur Sicherheit der Kinder: Das Tor zum Pool muss nach jedem Durchgang unbedingt wieder geschlossen werden, und das abschließbare Eingangstor muss bei jedem Betreten und Verlassen ausnahmslos verschlossen werden.

Die Unterkunft verfügt über eine Klärgrube: Bitte wirf nichts außer Toilettenpapier in die Toilette (Hygieneartikel und Feuchttücher gehören in den Mülleimer).

UNSER UMWELTSCHUTZKONZEPT:

Unser Haus ist mit Solarmodulen ausgestattet, die unter anderem unsere elektrischen Rollläden mit Strom versorgen. Wir sammeln Regenwasser, und unser Wasser wird enthärtet, um den Verschleiß der Anlagen zu begrenzen und den Verbrauch von Reinigungsmitteln zu reduzieren. Die 2-Zimmer-Wohnung verfügt über eine komplett erneuerte Wärmedämmung, wodurch der Heizbedarf gesenkt wird – die Heizung läuft derzeit mit Heizöl (geruchsneutral).

Da wir eine Klärgrube haben, verwenden wir so wenige und möglichst natürliche Reinigungsmittel wie möglich. Es stehen mehrere Mülltrennbehälter zur Verfügung (Windeln, Hausmüll, Glas, Plastik).

Anstatt immer mehr Einrichtungen anzuschaffen, haben wir uns dafür entschieden, den Pool und den Whirlpool gemeinsam mit unserer eigenen Wohnung zu nutzen.

Außerdem empfehlen wir unseren Gästen gerne lokale Geschäfte und Erzeuger aus der Umgebung, um kurze Lieferwege zu fördern.

LAGE & UMGEBUNG:

Annecy (Pont des Amours): ca. 15 Minuten / 11 km
Genf: ca. 40 Minuten
Chamonix-Mont-Blanc: ca. 1:15–1:20 Std.
Skigebiete in der Nähe:
Le Semnoz (das nächstgelegene, ideal für Familien/Anfänger): ca. 25–30 Min.
La Clusaz: ca. 50–55 Min.
Le Grand-Bornand: ca. 50–55 Min.
Chamonix / Les Houches: ca. 1:15–1:20 Std.

Unsere Tipps in Rumilly (~10 Min.):
Le Cercle d’Or, Le LYNN, Chez Laet, Entre Amis Gourmands, Les 1Séparables (Restaurants)
Boulangerie de l'Albanais, Croque-Levain, Renauld (Bäckereien).

Unsere Tipps in der Innenstadt von Annecy (~15 Min.):
Le Fréti, Tête de Cochon, L'Artisan, Là-Haut

DEINE GASTGEBER:

Wir sind Tess und Corentin, ein Elternpaar, das in Étercy lebt, im Herzen der Haute-Savoie, zwischen See und Bergen. Bei uns lautet das Motto „Cocooning“: einfache Momente, Abende am Feuerkorb, Grillen oder im Pool, den Tag mit der Familie im Garten ausklingen lassen. Wir arbeiten beide von zu Hause aus, was es uns ermöglicht, für euch da zu sein und euch herzlich willkommen zu heißen, ohne euch jemals auf die Pelle zu rücken. Da uns Selbstgemachtes und natürliche Lebensweise am Herzen liegen, haben wir einen Rückzugsort geschaffen, in dem man sich schon beim Betreten der Tür wohlfühlt.

Wir freuen uns darauf, euch kennenzulernen und bei uns willkommen zu heißen!