Lodging Image

Hotels Dalton

Überprüfe die Preise für diese Daten

Heute
13. Aug. - 14. Aug.
Morgen
14. Aug. - 15. Aug.
Dieses Wochenende
14. Aug. - 16. Aug.
Nächstes Wochenende
21. Aug. - 23. Aug.

Filtern nach:

Sternebewertung

Gästebewertung

Unsere Top-Auswahl an Hotels in Dalton

Frühstück inbegriffen
Hotel
Haustiere erlaubt
Pool
Jetzt reservieren, später zahlen

1. Hetland Hall Hotel

Hetland Hall Hotel
Dumfries
145 €
inkl. Steuern & Gebühren
7. Sept.–8. Sept.
Hetland Hall Hotel

2. The Kings Arms Hotel

The Kings Arms Hotel
Lockerbie
109 €
inkl. Steuern & Gebühren
19. Aug.–20. Aug.
The Kings Arms Hotel

3. Hightae B&B

Hightae B&B
Lockerbie
Vereinigtes Königreich
Sharon
162 €
inkl. Steuern & Gebühren
14. Aug.–15. Aug.
Hightae B&B

4. The Farmers Inn

The Farmers Inn
Dumfries
Deutschland
Julia
140 €
inkl. Steuern & Gebühren
9. Sept.–10. Sept.
The Farmers Inn

5. Sure Hotel by Best Western Lockerbie

Sure Hotel by Best Western Lockerbie
Lockerbie
Vereinigtes Königreich
SHEENA
139 €
inkl. Steuern & Gebühren
26. Aug.–27. Aug.
Sure Hotel by Best Western Lockerbie

6. Premier Inn Dumfries

Premier Inn Dumfries
Dumfries
Australien
Anthony
73 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Sept.–7. Sept.
Premier Inn Dumfries

7. Holiday Inn Dumfries by IHG

Holiday Inn Dumfries by IHG
Dumfries
Schweiz
Alexander
133 €
inkl. Steuern & Gebühren
4. Sept.–5. Sept.
Holiday Inn Dumfries by IHG

8. Bishopcleugh Guest House

Bishopcleugh Guest House
Lockerbie
Vereinigtes Königreich
Clive
151 €
inkl. Steuern & Gebühren
17. Aug.–18. Aug.
Bishopcleugh Guest House

9. Days Inn by Wyndham Gretna Green M74

Days Inn by Wyndham Gretna Green M74
Gretna
Deutschland
Petra
56 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Days Inn by Wyndham Gretna Green M74

10. Torr House

Torr House
Dumfries
186 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Torr House

11. Dryfesdale Hotel, Bw Signature Collection

Dryfesdale Hotel, Bw Signature Collection
Lockerbie
Vereinigtes Königreich
peter
186 €
inkl. Steuern & Gebühren
12. Sept.–13. Sept.
Dryfesdale Hotel, Bw Signature Collection

12. The Hazeldene Hotel

The Hazeldene Hotel
Gretna
Vereinigtes Königreich
David
79 €
inkl. Steuern & Gebühren
14. Aug.–15. Aug.
The Hazeldene Hotel

13. The Old Rectory

The Old Rectory
Annan
Vereinigtes Königreich
Hazel
91 €
inkl. Steuern & Gebühren
16. Aug.–17. Aug.
The Old Rectory

14. The Village Inn and Kirtle House B&B

The Village Inn and Kirtle House B&B
Lockerbie
Deutschland
Andrew
99 €
inkl. Steuern & Gebühren
17. Aug.–18. Aug.
The Village Inn and Kirtle House B&B

15. Hamilton House

Hamilton House
Dumfries
Schweiz
Christoph
111 €
inkl. Steuern & Gebühren
31. Aug.–1. Sept.
Hamilton House

16. Hope and Anchor Port Carlisle

Hope and Anchor Port Carlisle
Wigton
Vereinigtes Königreich
David
101 €
inkl. Steuern & Gebühren
29. Aug.–30. Aug.
Hope and Anchor Port Carlisle

17. Marchdyke Farm Cottage

Marchdyke Farm Cottage
Dumfries
426 €
inkl. Steuern & Gebühren
19. Aug.–20. Aug.
Marchdyke Farm Cottage

18. Aberdour Guest House

Aberdour Guest House
Dumfries
Deutschland
Willibald
105 €
inkl. Steuern & Gebühren
7. Sept.–8. Sept.
Aberdour Guest House

19. Days Inn by Wyndham Lockerbie Annandale Water

Days Inn by Wyndham Lockerbie Annandale Water
Lockerbie
59 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Days Inn by Wyndham Lockerbie Annandale Water

20. The Golf Hotel

The Golf Hotel
Silloth
123 €
inkl. Steuern & Gebühren
21. Aug.–22. Aug.
The Golf Hotel
Alle Unterkünfte anzeigen
Spare durchschnittlich 15% bei Tausenden Hotels, wenn du angemeldet bist

Erfahre mehr über Dalton

Statte Annandale Brennerei und Caerlaverock Castle einen Besuch ab – nur zwei der Sehenswürdigkeiten in und um Dalton.

Alle Hotels in Dalton anzeigen
Eine grüne Wiese mit einem Zaun, Bäumen und Hügeln im Hintergrund.
Foto von Iain Thompson

Dalton: Top-Hotelbewertungen

Günstige Unterkünfte in Dalton

The Hazeldene Hotel

The Hazeldene Hotel

Main St Gretna Scotland
79 €
14. Aug.–15. Aug.
inkl. Steuern & Gebühren
7,4/10 Gut! (6 Bewertungen)
The Hazeldene Hotel
The Kings Arms Hotel

The Kings Arms Hotel

29, High Street Lockerbie Scotland
109 €
19. Aug.–20. Aug.
inkl. Steuern & Gebühren
The Kings Arms Hotel
The Queensberry Hotel & Restaurant

The Queensberry Hotel & Restaurant

12-16 English Street Dumfries Scotland
140 €
19. Aug.–20. Aug.
inkl. Steuern & Gebühren
The Queensberry Hotel & Restaurant
The Farmers Inn

The Farmers Inn

Main Street Dumfries Scotland
140 €
9. Sept.–10. Sept.
inkl. Steuern & Gebühren
9/10 Wunderbar! (121 Bewertungen)
The Farmers Inn
The Retreat

The Retreat

18 New Street Wigton England
355 €
18. Aug.–19. Aug.
inkl. Steuern & Gebühren
The Retreat
Moffat Manor Holiday Resort

Moffat Manor Holiday Resort

Beattock Moffat Scotland
Preise anzeigen
7,6/10 Gut! (21 Bewertungen)
Moffat Manor Holiday Resort

Mehr über Dalton erfahren

Die besten Gründe, Dalton zu besuchen

  • Historische Dalton Castle: Ein Muss für Geschichtsliebhaber, die einen Einblick in die reiche Vergangenheit der Region suchen.
  • Dalscone Farm Fun: Genießt einen herrlichen Tagesausflug voller familienfreundlicher Aktivitäten und Spaß im Freien.
  • Silloth Sunday Market: Erkundet einen lebhaften Markt mit lokalen Produkten und Kunsthandwerk, perfekt für einzigartige Souvenirs.
  • Wunderschöne Nationalparks: Entdeckt atemberaubende Landschaften und Outdoor-Abenteuer in der umliegenden Landschaft.
  • Einladende Unterkünfte: Genießt eine Vielzahl von Hotels und Lodges, die allen Bedürfnissen gerecht werden, einschließlich haustierfreundlicher Optionen.

Finde großartige Hotels in der Nähe von Dalton

Dalton bietet eine charmante Auswahl an Hotels und Lodges, perfekt für Urlaubs- und Geschäftsreisende. Mit haustierfreundlichen Optionen und einer einladenden Atmosphäre für die LGBTQIA-Community findest du Unterkünfte, die all deinen Bedürfnissen gerecht werden. Egal, ob du die Ruhe der Landschaft oder einen bequemen Zugang zu nahe gelegenen Attraktionen suchst, die Hotels in Dalton sorgen für einen komfortablen und unvergesslichen Aufenthalt.

  • Holiday Inn Dumfries by IHG: Das Holiday Inn Dumfries liegt 12,9 km von Dalton entfernt und ist eine praktische Wahl für Geschäftsreisende, die Komfort und Bequemlichkeit suchen. Dieses 3-Sterne-Hotel verfügt über eine solide Gästebewertung von 8,4, was seinen zuverlässigen Service und seine modernen Annehmlichkeiten unterstreicht. Genieße geräumige Zimmer mit moderner Einrichtung, ein gut ausgestattetes Businesscenter und kostenloses WLAN. Das hauseigene Restaurant bietet eine köstliche Speisekarte, die es dir leicht macht, nach einem Tag voller Meetings oder Erkundungen zu entspannen.
  • Best Western Station Hotel: Das Best Western Station Hotel liegt 14,5 km von Dalton entfernt und verbindet traditionellen Charme mit modernem Komfort, was ihm eine Gästebewertung von 8,4 einbringt. Dieses 3-Sterne-Hotel bietet eine Vielzahl von Speisemöglichkeiten, darunter ein Restaurant, das Frühstück und Abendessen serviert. Entspanne dich in gut eingerichteten Zimmern mit Flachbildfernsehern und genieße nahe gelegene Attraktionen wie das lebendige Stadtzentrum. Die einladende Atmosphäre des Hotels und das aufmerksame Personal sorgen für einen angenehmen Aufenthalt für Urlaubs- und Geschäftsreisende.
  • Hetland Hall Hotel: Nur 3,2 km von Dalton entfernt zeichnet sich das Hetland Hall Hotel durch seine hervorragende 4-Sterne-Bewertung von 9,4 aus. Dieses malerische Hotel bietet eine einzigartige Mischung aus Eleganz und Komfort und verfügt über ein Restaurant und eine Bar mit kostenlosen Frühstücksbuffet-Optionen. Entspanne dich in geschmackvoll eingerichteten Zimmern, die jeweils mit Flachbildfernsehern ausgestattet sind. Die malerische Umgebung des Hotels und sein Engagement für exzellenten Service schaffen einen einladenden Rückzugsort für diejenigen, die die Schönheit Schottlands erkunden möchten.

Wo du in Dalton übernachtest

Dalton, ein charmantes Dorf in Schottland, bietet eine reizvolle Mischung aus freundlichen Einheimischen und reicher Geschichte. Erkunde das nahegelegene Dumfries für ein einzigartiges Einkaufserlebnis oder genieße Freizeitmöglichkeiten im Dumfries Ice Bowl. Diese Gegend ist perfekt für einen Wochenendausflug, besonders während der Ferienzeit, wenn die Atmosphäre wirklich magisch ist. Mit seiner günstigen Lage dient Dalton als idealer Ausgangspunkt, um die wunderschöne umliegende Landschaft und die lebendigen Gemeinden zu entdecken.

  • Dumfries: Eine historische Stadt, die etwa 14,5 km von Dalton entfernt liegt. Dumfries bietet eine reizvolle Mischung aus Outdoor-Abenteuern und familienfreundlichen Aktivitäten. Besucher strömen hierher wegen seiner malerischen Parks und Erholungsgebiete, was es zu einem idealen Ort für einen Tagesausflug macht. Die belebte Arcade-Abenteuerzone bietet Unterhaltung für alle Altersgruppen, während Golfbegeisterte gut gepflegte Golfplätze genießen können. Verpasse nicht die charmanten lokalen Attraktionen, einschließlich historischer Stätten, die die Geschichte der Region erzählen, und wunderschöner Strände für einen gemütlichen Spaziergang oder ein Picknick.
  • Lockerbie: Direkt vor deiner Haustür liegt Lockerbie, wo Dalton zu Hause ist. Diese lebendige Stadt besticht durch atemberaubende Landschaften und eine Fülle von Outdoor-Erlebnissen für Abenteuerlustige. Ob du die malerischen Seen erkundest oder die historischen Wahrzeichen besuchst, Lockerbie ist reich an Kultur und natürlicher Schönheit. Die Erholungsgebiete und Arcade-Abenteuerzonen sind perfekt für Familienausflüge, während Golfplätze Sportbegeisterte ansprechen. Mit seinem einzigartigen Charme dient Lockerbie als hervorragende Basis für deine Erkundung der umliegenden Gebiete.
  • Gretna: Etwa 20,9 km von Dalton entfernt, ist Gretna bekannt für seine malerische Landschaft und Outdoor-Aktivitäten. Diese charmante Stadt zieht das ganze Jahr über Besucher an, besonders in den Sommermonaten. Genieße einen Golftag auf den örtlichen Golfplätzen oder entspanne dich an den ruhigen Seen und Nationalparks, die die Landschaft prägen. Gretnas historische Orte bieten einen Einblick in die Vergangenheit und machen es zu einem faszinierenden Zwischenstopp auf deiner Reise. Mit seiner malerischen Schönheit und seinem Abenteuergeist ist Gretna ein Muss für jeden Reisenden.

Aktivitäten in der Nähe von Dalton

Verpasse während deines Besuchs in Dalton nicht die Gelegenheit, einen herrlichen Tagesausflug zur Dalscone Farm Fun zu genießen, wo du an verschiedenen familienfreundlichen Aktivitäten teilnehmen kannst. Erkunde außerdem den lebhaften Silloth Sunday Market, der eine fantastische Auswahl an lokalen Produkten und Kunsthandwerk bietet. Diese Erlebnisse werden deinen Aufenthalt in diesem charmanten schottischen Dorf sicherlich bereichern.

Einkaufen

Dalton bietet charmante lokale Geschäfte, in denen du einzigartige Geschenke und Souvenirs finden kannst. Wenn du eine Fahrt unternehmen möchtest, fahre in die nahegelegene Stadt Lockerbie, wo du Lockerbies Geschäfte mit einer Reihe von Geschenken und das nahegelegene Dumfries Shopping Centre für umfangreichere Optionen entdecken wirst.

Freizeit

Im Colvend Golf Club genießt du ein luxuriöses Golferlebnis vor malerischer Landschaft, nur 29,0 km von Dalton entfernt. Ebenso bietet der Langholm Golf Club, 27,4 km entfernt, eine raffinierte Atmosphäre für Golfbegeisterte, perfekt zum Entspannen und Genießen inmitten atemberaubender Landschaft.

Abenteuer

Der Lochmaben Golf Club, nur wenige Minuten von Dalton entfernt, bietet einen anspruchsvollen Platz inmitten atemberaubender Landschaft. Für Abenteuerlustige bietet die nahegelegene Annandale Distillery geführte Touren an, bei denen du etwas über die Whiskyproduktion erfahren und Verkostungen in einer malerischen Umgebung genießen kannst.

Nachtleben

Das Nachtleben in Dalton bietet ein charmantes lokales Erlebnis. Genieße ein Pint im Black Bull Inn, bekannt für seine warme Atmosphäre, oder entspanne dich mit Freunden im nahegelegenen Dalton's Café. Für einen lebhaften Abend solltest du einen Ausflug nach Lockerbie in Betracht ziehen, um vielfältigere Unterhaltungsmöglichkeiten zu finden.

*Entfernungen werden in Luftlinie gemessen; tatsächliche Fahrstrecken können je nach Route variieren.

Buchungstipps und Expedia-Vorteile für Dalton

  • Die durchschnittlich teuersten und günstigsten Monate für einen Hotelaufenthalt: Die günstigsten Monate für einen Aufenthalt in Dalton sind März und Dezember bis Januar, wo die Preise etwas niedriger sind. Dies steht im Vergleich zu Juni bis August, wo die Preise etwas höher sind.
  • Die durchschnittlich teuersten und günstigsten Tage für einen Hotelaufenthalt: Der günstigste Tag für einen Aufenthalt in Dalton ist Donnerstag. Der teuerste Tag für einen Aufenthalt in Dalton ist Samstag.
  • Finde günstige Hotels auf Expedia: Nutze Expedias Suchfunktion, um deine Präferenzen zu verfeinern, wie zum Beispiel dein Budget, deinen gewünschten Standort und die bevorzugte Unterkunftsart. Um die besten Preise und Angebote zu finden, ordne den Preisfilter von niedrig nach hoch an.
  • Erwäge die Bündelung deiner Reise: Du kannst Kosten sparen, indem du deine Hotelreservierung in Dalton mit deinen Flügen und Aktivitäten über ein Expedia-Paket kombinierst.

Finde die besten Attraktionen in der Nähe von Dalton

Dalton, Lockerbie, bietet eine reizvolle Mischung an Attraktionen für Touristen, darunter das historische Dalton Castle, ein Muss für Geschichtsliebhaber. Für diejenigen, die Outdoor-Abenteuer suchen, bietet die Umgebung wunderschöne Nationalparks, die sich perfekt für Familienausflüge und kulturelle Erlebnisse eignen. Ob du lokale Denkmäler erkundest oder die malerische Landschaft genießt, Dalton verspricht einen herrlichen Kurzurlaub voller reichem Erbe und natürlicher Schönheit.

  • Caerlaverock Castle: 12,9 km von Dalton entfernt gelegen, besticht Caerlaverock Castle durch atemberaubende mittelalterliche Architektur und malerische Umgebung und ist somit ein perfekter Ort für romantische Spaziergänge und einen Einblick in die schottische Geschichte.
  • Caerlaverock Wetland Centre: Dieses 9,7 km entfernte umweltfreundliche Umweltzentrum bietet eine einzigartige Gelegenheit, vielfältige Lebensräume zu erkunden, Wildtiere zu beobachten und in einer wunderschönen Umgebung etwas über Naturschutzbemühungen zu erfahren.
  • Dino Park: Nur 3,2 km von Dalton entfernt, ist Dino Park ein entzückender Skulpturengarten im Freien, der Familien mit seinen skurrilen Dinosaurierskulpturen unterhält und sich perfekt für einen lustigen Tagesausflug mit Kindern eignet.

Beste Reisezeit für Dalton

Die beste Reisezeit für Dalton hängt davon ab, welche Art von Urlaub du suchst. Juli ist durchschnittlich der heißeste Monat. Zu dieser Zeit sind die Besucherzahlen etwas hoch und das Wetter ist meist bewölkt mit leichtem Regen. Januar ist durchschnittlich der kühlste Monat. Zu dieser Zeit sind die Besucherzahlen etwas niedrig und das Wetter ist meist bewölkt mit leichtem Regen.

KalendermonatTemperaturNiederschlagBewölkungBelegungPreise
Januar37.4°F (3.0°C)Leichter RegenMeist bewölktEtwas niedrigEtwas niedrig
Februar38.3°F (3.5°C)Leichter RegenMeist bewölktEtwas niedrigDurchschnittlich
März40.6°F (4.8°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichEtwas niedrig
April44.6°F (7.0°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichDurchschnittlich
Mai49.6°F (9.8°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichDurchschnittlich
Juni55.0°F (12.8°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichEtwas hoch
Juli57.4°F (14.1°C)Leichter RegenMeist bewölktEtwas hochEtwas hoch
August56.7°F (13.7°C)Leichter RegenMeist bewölktEtwas hochEtwas hoch
September53.6°F (12.0°C)Leichter RegenMeist bewölktEtwas hochDurchschnittlich
Oktober48.7°F (9.3°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichDurchschnittlich
November42.8°F (6.0°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichDurchschnittlich
Dezember38.8°F (3.8°C)Leichter RegenMeist bewölktEtwas niedrigEtwas niedrig

Die nächstgelegenen größeren Flughäfen für deine Reise nach Dalton

Wenn du vorhast, Dalton, Lockerbie zu besuchen, gibt es mehrere größere Flughäfen in der Nähe. Der EDInburgh Airport (EDI) liegt 99,8 km entfernt und bietet exzellente Hoteloptionen wie das Crescent House, eine 5,5-Sterne-Pension, und das 5-Sterne-Hotel Virgin Hotels Edinburgh, beide nur 11,3 km vom Flughafen entfernt. Der GLAsgow International Airport (GLA) ist 111,0 km von Dalton entfernt und bietet luxuriöse Aufenthalte im 5-Sterne Kimpton Blythswood Hotel & Spa, 11,3 km entfernt, und im JA Mar Hall Scotland, nur 6,4 km vom Flughafen entfernt. Schließlich ist der Newcastle International Airport (NCL) 106,2 km entfernt und bietet bequeme Unterkünfte wie die 4,5-Sterne-Hemples Lodge, 3,2 km vom Flughafen entfernt, um einen komfortablen Aufenthalt während deiner Reisen zu gewährleisten.

Häufig gestellte Fragen

Wo finde ich die besten Unterkünfte für einen Aufenthalt in Dalton?
Days Inn by Wyndham Gretna Green M74 – 20 km vom Zentrum von Dalton entfernt – ist laut unseren Urlauberdaten eine Top-Adresse für deinen Aufenthalt. Ebenfalls zwei tolle Optionen für Ihren Aufenthalt in dieser Gegend sind Days Inn by Wyndham Lockerbie Annandale Water und Hetland Hall Hotel. Sieh dir alle verfügbaren Top-Hotels oder Ferienwohnungen in Dalton an.
Welche Ferienunterkünfte sind besonders toll für einen Aufenthalt in Dalton?
Wunderschönes Steinhaus für 10-17 Uhr auf dem atemberaubenden Annandale-Weg: Diese Ferienunterkunft nahe Dalton befindet sich in ländlicher Umgebung. Dank einem Patio, einem Garten und einer Möglichkeit zum Grillen kommt bei Urlaubern im Nu Urlaubslaune auf. Hier gibt es 6 Schlafzimmer sowie eine Küche, in der ein Geschirrspüler, ein Kühlschrank sowie eine Herdplatte vorhanden sind. Damit sind Sie bestens ausgestattet, wenn Sie während Ihres Aufenthalts eine leckere Mahlzeit zaubern wollen. Ein besonderer Plusplunkt für einen erholsamen Aufenthalt, bei dem Sie und Ihre Familie oder Freunde sich bestens entspannen können: eine Auswahl an Spielen. Sieh dir alle Ferienunterkünfte in Dalton an.
Erhalte ich mein Geld zurück, wenn ich meine Hotelbuchung in Dalton stornieren muss?
Ja, der Großteil der Hotelbuchungen ist erstattbar, solange Sie vor Ablauf der Stornierungsfrist des Hotels stornieren. Meist endet die Frist 24 bis 48 Stunden vor dem Check-in-Datum. Wenn du eine nicht erstattungsfähige Unterkunft gebucht hast, kannst du unter Umständen trotzdem stornieren und erhältst dein Geld zurück, wenn die Stornierung in einem Zeitraum von 24 Stunden nach Buchungsabschluss erfolgt. Filtere deine Suche nach dem Hinweis „Voll erstattungsfähig", um Hotelangebote in Dalton zu finden, die dir größtmögliche Flexibilität bieten.
Was erwartet Sie bei einem Aufenthalt in Dalton?
Wer nach Dalton reist, kann sich sicher sein, dass ihn tolle Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten erwarten. Es gibt 581 Hotels und andere Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe. Erfahre mehr über Dalton.
Was sollte ich mir bei einer Reise nach Dalton auf keinen Fall entgehen lassen?
Die Gegend hat einige Highlights zu bieten, die du dir nicht entgehen lassen solltest, darunter beispielsweise: Annandale Brennerei, Caerlaverock Castle und Dumfries and Galloway Aviation Museum. Weitere Attraktionen im Umkreis sind: Dalscone Farm Fun und Old Bridge House. Weitere Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten findest du in Expedias Reiseführer für Dalton.
Wie ist die Wettersituation in Dalton?
Die wärmsten Monate sind normalerweise Juli und August, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 13 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 4 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in Dalton beträgt 1102 mm.

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen