Zum Hauptinhalt springen

County Hotel Chelmsford

4.0-Sterne-Unterkunft
Hotel in Chelmsford mit folgendem Angebot: eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und ein Restaurant

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Bewertungen

8,0 von 10.
Sehr gut

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Kostenloses WLAN
  • Restaurant
  • Frühstück verfügbar
  • Parkplätze verfügbar
  • Serviceleistungen für Geschäftsreisende
  • Bar
Der aktuelle Preis beträgt 111 €.
inkl. Steuern & Gebühren
18. Jan.–19. Jan.

Zimmeroptionen

Verfügbare Filter für Zimmer
Anzeige von 8 von 8 Zimmern

Alle Fotos für Einzelzimmer anzeigen

Einzelzimmer | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Bügeleisen/Bügelbrett

Einzelzimmer

9,0 von 10
Wunderbar
(4 Bewertungen)

Highlights

Heizung
Smart-TV
2023 renoviert
Tragbarer Ventilator
Umweltfreundliche Kosmetikartikel
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Umweltfreundliche Reinigungsartikel
  • 11 m²
  • Platz für 1 Person
  • 1 Einzelbett

Alle Fotos für Standard-Doppelzimmer, mit Bad anzeigen

Standard-Doppelzimmer, mit Bad | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Bügeleisen/Bügelbrett

Standard-Doppelzimmer, mit Bad

7,6 von 10
Gut
(5 Bewertungen)

Highlights

Heizung
Smart-TV
2023 renoviert
Tragbarer Ventilator
Umweltfreundliche Kosmetikartikel
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Umweltfreundliche Reinigungsartikel
  • 15 m²
  • Platz für 2 Personen
  • 1 Doppelbett

Alle Fotos für Premier-Zimmer, 1 Doppelbett (Spacious) anzeigen

Premier-Zimmer, 1 Doppelbett (Spacious) | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Bügeleisen/Bügelbrett

Premier-Zimmer, 1 Doppelbett (Spacious)

10,0 von 10
Außergewöhnlich
(3 Bewertungen)

Highlights

Klimaanlage
Heizung
Smart-TV
2023 renoviert
Tragbarer Ventilator
Hochwertige Bettwaren
Umweltfreundliche Kosmetikartikel
Eigenes Badezimmer
  • 40 m²
  • Platz für 2 Personen
  • 1 Doppelbett

Alle Fotos für Standard-Doppelzimmer, Balkon anzeigen

Standard-Doppelzimmer, Balkon | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Bügeleisen/Bügelbrett

Standard-Doppelzimmer, Balkon

7,4 von 10
Gut
(3 Bewertungen)

Highlights

Heizung
Smart-TV
2023 renoviert
Tragbarer Ventilator
Umweltfreundliche Kosmetikartikel
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Umweltfreundliche Reinigungsartikel
  • 20 m²
  • Platz für 2 Personen
  • 1 Doppelbett

Alle Fotos für Suite, 1 King-Bett anzeigen

Suite, 1 King-Bett | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Bügeleisen/Bügelbrett

Suite, 1 King-Bett

Highlights

Separate Sitzecke
Klimaanlage
Heizung
Smart-TV
2023 renoviert
Tragbarer Ventilator
Schlafsofa
Umweltfreundliche Kosmetikartikel
  • 51 m²
  • Platz für 2 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Apartment, 2 Schlafzimmer anzeigen

Apartment, 2 Schlafzimmer | Wohnbereich

Apartment, 2 Schlafzimmer

Highlights

Separater Essbereich
Separate Sitzecke
Heizung
Küche
Smart-TV
2023 renoviert
Tragbarer Ventilator
2 Schlafzimmer
  • 68 m²
  • 2 Schlafzimmer
  • Platz für 6 Personen
  • 2 Doppelbetten und 1 großes Schlafsofa

Alle Fotos für Economy-Doppelzimmer (Annex Building) anzeigen

Economy-Doppelzimmer (Annex Building) | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Bügeleisen/Bügelbrett

Economy-Doppelzimmer (Annex Building)

Highlights

Heizung
Smart-TV
2023 renoviert
Tragbarer Ventilator
Umweltfreundliche Kosmetikartikel
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Umweltfreundliche Reinigungsartikel
  • Platz für 2 Personen
  • 1 Doppelbett

Alle Fotos für Economy-Einzelzimmer (Annex Building) anzeigen

Economy-Einzelzimmer (Annex Building) | Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz, Bügeleisen/Bügelbrett

Economy-Einzelzimmer (Annex Building)

8,0 von 10
Sehr gut
(4 Bewertungen)

Highlights

Heizung
Smart-TV
2023 renoviert
Tragbarer Ventilator
Umweltfreundliche Kosmetikartikel
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Umweltfreundliche Reinigungsartikel
  • 10 m²
  • Platz für 1 Person
  • 1 Einzelbett

Zur Gegend

Karte
29 Rainsford Road, Chelmsford, England, CM1 2PZ

In der Umgebung

  • Admirals Park LNR - 6 Gehminuten - 0.5 km
  • Admirals Park - 6 Gehminuten - 0.5 km
  • Chelmsford Cathedral - 9 Gehminuten - 0.8 km
  • Bond Street - 12 Gehminuten - 1.0 km
  • Savernake Park - 18 Gehminuten - 1.6 km

Fortbewegung vor Ort

  • Bahnhof Chelmsford – 5 Gehminuten
  • Flughafen Stansted (STN) – 39 Fahrminuten

Restaurants

  • ‪The Ale House - ‬4 Gehminuten
  • ‪Radio City Social - ‬5 Gehminuten
  • ‪Mr Cavendish - ‬1 Gehminute
  • ‪The Ship - ‬2 Gehminuten
  • ‪The Railway Tavern - ‬5 Gehminuten

Mehr zu dieser Unterkunft

County Hotel Chelmsford

Hotel im gehobenen Stil und im Stadtzentrum gelegen, umgestaltet im Jahr 2023
Bei einem Aufenthalt im County Hotel Chelmsford kannst du dich auf eine Terrasse, eine Bar und ein Businesscenter freuen. Freu dich vor Ort auf Samphire Restaurant, ein Restaurant – perfekt, wenn du Lust auf britische Küche hast. Angeboten werden Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Außerdem genießt du hier Kindermenü. Um auch vor Ort in Verbindung bleiben zu können, steht Gästen kostenloses WLAN in den Zimmern zur Verfügung.
Weitere Extras sind:
  • Ein großes Frühstück (gegen Aufpreis), Parken ohne Service (kostenpflichtig) und eine Ladestation für Elektroautos
  • Ein Hochzeitsservice, eine gesicherte Abstellmöglichkeit für Fahrräder und eine Pflanzenwand
  • 5 Tagungsräume, ein Bankettsaal und mehrsprachiges Personal
  • Bewertungen zufolge wissen Gäste vor allem das hilfsbereite Personal der Unterkunft zu schätzen.
Zimmerausstattung
Alle 58 Zimmer bestechen durch Komforts wie laptopgeeignete Arbeitsplätze, aber auch Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN.
Zusätzliche Annehmlichkeiten sind zum Beispiel:
  • Heizung und tragbarer Ventilator
  • Umweltfreundliche Kosmetikartikel, Duschen und Haartrockner
  • Kleiderschränke, Bereitstellung umweltfreundlicher Reinigungsmittel und Wasserkocher

Ähnliche Unterkünfte

Bar (in der Unterkunft)
The Ship
  • Kostenloses WLAN
  • Restaurant
  • Frühstück verfügbar
  • Parkplätze verfügbar
8.0 von 10, Sehr gut, 272 Bewertungen
Der Preis beträgt 91 €
inkl. Steuern & Gebühren
14. Jan.–15. Jan.
The Ship

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloses WLAN
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Ladestation für Elektrofahrzeuge auf dem Unterkunftsgelände
  • Nicht überdachte Parkplätze vor Ort (9 GBP pro Nacht)
  • Begrenzte Parkplätze für Selbstparker vor Ort
  • Rollstuhlgeeignete Parkmöglichkeiten verfügbar

Speisen und Getränke

  • Großes Frühstück ist zu folgendem Aufpreis von 07:00 Uhr bis 09:30 Uhr unter der Woche und von 08:00 Uhr bis 10:00 Uhr an Wochenenden verfügbar: 10 bis 15 GBP pro Person
  • Ein Restaurant
  • Eine Bar/Lounge
  • Snackbar

Restaurants vor Ort

  • Samphire Restaurant

Aktivitäten

  • Fahrradständer

Familienfreundlich

  • Snackbar

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption

Gästeservice

  • Hochzeitsservice
  • Mehrsprachiges Personal
  • Tägliche Zimmerreinigung

Serviceleistungen für Geschäftsreisende

  • 5 Tagungsräume
  • Businesscenter
  • Konferenzzentrum

Außenbereich

  • Terrasse

Barrierearmut

  • Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
  • 2 Behindertenparkplätze
  • Fliesenboden in öffentlichen Bereichen
  • Kein Fahrstuhl
  • Parkettboden in öffentlichen Bereichen
  • Rollstuhlgeeignet (Einschränkungen möglich)
  • Rollstuhlgeeignete Lounge
  • Rollstuhlgeeignete öffentliche Toilette
  • Rollstuhlgeeignete Parkplätze
  • Rollstuhlgeeignetes Restaurant
  • Teppiche in öffentlichen Bereichen
  • Treppenloser Zugang zum Eingang
  • Visueller Feueralarm

Weiteres

  • 1928 gebaut
  • 2 Stockwerke
  • Bankettsaal
  • Gesamte Unterkunft renoviert: Juli 2023
  • Mindestens 80% der Beleuchtung durch LEDs
  • Mindestens 80% der Lebensmittel aus der Region
  • Nichtraucherunterkunft
  • Pflanzenwand
  • Traditionelle Architektur
  • Vegane Speiseoptionen
  • Vegetarische Speiseoptionen
  • Vegetarisches Frühstück verfügbar
  • Verwendung umweltfreundlicher Reinigungsmittel

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche wird bereitgestellt

Badezimmer

  • Dusche
  • Haartrockner
  • Handtücher werden bereitgestellt
  • Kostenlose Toilettenartikel
  • Zahnbürsten und Zahnpasta

Speisen und Getränke

  • Wasserkocher
  • Wasserkocher für Kaffee/Tee
  • Zimmerservice zu bestimmten Zeiten

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Bügeleisen/Bügelbrett
  • Große Spender für Toilettenartikel
  • Heizung
  • Laptop-Arbeitsplatz
  • Reinigungsmittel sind umweltfreundlich
  • Schreibtisch
  • Tragbarer Ventilator
  • Umweltfreundliche Toilettenartikel

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 22:00 Uhr
Ein kontaktloser Check-in und Check-out ist möglich
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 11:00 Uhr
Kontaktloser Check-out

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Außerhalb der angegebenen Zeiten ist ein Check-in nicht möglich.
Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

Haustiere sind nicht erlaubt.

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen
Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung
Babybetten stehen nicht zur Verfügung

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Optionale Extras

  • Aufpreis für das große Frühstück: ca. 10.00 GBP bis 15.00 GBP pro Person
  • Parkplätze ohne Parkservice (nicht überdacht): 9 GBP pro Nacht

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Der Name auf der Kreditkarte, die an der Rezeption für die Abrechnung der Zusatzkosten benutzt werden soll, muss mit dem Namen übereinstimmen, auf den das Zimmer reserviert wurde
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten; Bargeld wird nicht akzeptiert.
Diese Unterkunft behält sich das Recht vor, für die Kreditkarte des Gastes vor der Anreise eine Vorab-Autorisierung durchzuführen.
Diese Unterkunft verwendet umweltfreundliche Reinigungsmittel
Geräuschfreie Zimmer können nicht garantiert werden
Diese Unterkunft ist mit Sicherheitseinrichtungen wie einem Rauchmelder ausgestattet
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.

Was wir noch erwähnen sollten

In dieser Unterkunft gibt es keine Aufzüge
Wegen Bauarbeiten am benachbarten Gebäude kann es zu Beeinträchtigungen durch Baulärm kommen

Nationale Bewertung

Dieses Haus erhielt seine offizielle Sternebewertung von VisitEngland, dem nationalen Tourismusverband für England.

Die Unterkunft ist auch bekannt als

County Chelmsford
County Hotel
County Hotel Chelmsford
The County Hotel Chelmsford Essex
County Hotel Chelmsford Hotel
County Hotel Chelmsford Chelmsford
County Hotel Chelmsford Hotel Chelmsford

Häufig gestellte Fragen

Ist County Hotel Chelmsford haustierfreundlich?

Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.

Wie viel kostet ein Aufenthalt im County Hotel Chelmsford?

Gültig ab 13. Jän. 2026: Die Preise für 1 Übernachtung für 2 Erwachsene im County Hotel Chelmsford am 18. Jän. 2026 beginnen bei 111,49 € (inklusive Steuern und Gebühren). Dieser Preis basiert auf dem niedrigsten Preis pro Nacht innerhalb der nächsten 30 Tage, der jeweils in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Die Preise können sich ändern. Wähle deine Reisedaten, um genauere Preise zu erhalten.

Wie viel kostet das Parken bei County Hotel Chelmsford?

Parkplätze ohne Service sind gegen eine Gebühr von 9 GBP pro Nacht verfügbar.

Wann ist der Check-in bei County Hotel Chelmsford?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 15:00 Uhr–22:00 Uhr. Check-in außerhalb der Öffnungszeiten ist nicht möglich.

Wann ist der Check-out bei County Hotel Chelmsford?

Check-out ist um 11:00 Uhr.

Wo befindet sich County Hotel Chelmsford?

Dank der ausgezeichneten Lage im Herzen von Chelmsford ist dieses Hotel zu Fuß nur 10 Minuten entfernt von: Admirals Park, Admirals Park LNR und Chelmsford Cathedral. Ebenfalls höchstens 15 Minuten entfernt: Tower Gardens und Bond Street. Bahnhof Chelmsford ist nur 5 Gehminuten entfernt.

Bewertungen

Bewertungen von County Hotel Chelmsford

8,0

Sehr gut

8,6

Sauberkeit

8,0

Lage

8,8

Personal & Service

8,2

Umweltfreundlichkeit

7,8

Zustand der Unterkunft
209 von insgesamt 540 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
190 von insgesamt 540 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
84 von insgesamt 540 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
40 von insgesamt 540 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
17 von insgesamt 540 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend

Bewertungen

8/10 – Gut

Frank

Gut: Sauberkeit und Personal & Service
Aufenthalt von 3 Nächten im Juli 2018

8/10 – Gut

Richard

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Good for short stay

Nice hotel but room a little bit noisy.
Aufenthalt von 4 Nächten im März 2018

10/10 – Hervorragend

Penny

Aufenthalt von 1 Nacht im Dezember 2025

8/10 – Gut

Elizabeth

Mit dem Partner gereist
Gut: Sauberkeit und Zustand der Unterkunft
The room (although dated) was spotless. There was plenty of room, the bath was gorgeous, and we loved the addition of cold milk in the fridge. The radiator and aircon suddenly made strange noises in the night, waking us a few times.
Aufenthalt von 1 Nacht im Dezember 2025

6/10 – Okay

Jane

Mit dem Partner gereist
Verbesserungswürdig: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Old and tired. Got phoned by reception 5 minutes after check out time. Massively overpriced for the facilities.
Aufenthalt von 1 Nacht im November 2025

10/10 – Hervorragend

Lee

Aufenthalt von 1 Nacht im November 2025

8/10 – Gut

Anwuli

Geschäftlich gereist
Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
friendly
Aufenthalt von 1 Nacht im November 2025

10/10 – Hervorragend

Maisy

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Aufenthalt von 1 Nacht im Oktober 2025

10/10 – Hervorragend

Ben

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Very comfortable stay, and the lady serving Breakfast Chris couldn’t have been more friendly and helpful. A great place to stay in the area
Aufenthalt von 1 Nacht im Oktober 2025

4/10 – Schlecht

Maureen

Mit dem Partner gereist
Gut: Sauberkeit
Verbesserungswürdig: Zustand der Unterkunft
We have stayed here several times but this will be the last. The lift was not working for the whole four days and one morning the hot water stopped completely when I was half way through my shower. This was fixed but no-one, apart from the girl at reception, thought to apologise.
Aufenthalt von 3 Nächten im Oktober 2025

4/10 – Schlecht

Rohit

Gut: Sauberkeit
Verbesserungswürdig: Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Poor - uncomfortable, tight bathroom and v. noisy

I stayed only for 1 night and at first the room was okay, average size with a really tiny ensuite but generally clean. However, soon I realised that the thermostat to regulate the heat did not work - I was too hot. I could open the windows a crack but they overlooked the car park and this would be unsafe and compromise my privacy as I was on the ground floor. At night, the place was really noisy. Kept me awake for quite a long time. I stayed in the annexe on the ground floor and the upstairs occupants were constantly moving around. Noise insulation was non existent. When it comes to the ensuite shower room - it was so tight that to sit on the WC was actually not possible without turning myself at an angle of 45 degrees! Another annoying thing was that I was charged 8 pounds to park my car overnight, but as the hotel seemed to have a function all the parking spaces were taken and it took me ages to find a parking spot. All these issues created a very uncomfortable night for me, and I will not be returning or recommending this hotel.
Aufenthalt von 1 Nacht im Oktober 2025

10/10 – Hervorragend

sharon

Geschäftlich gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Lovely people very friendly helpful.. clean room good food
Aufenthalt von 3 Nächten im Oktober 2025

10/10 – Hervorragend

Adam

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Aufenthalt von 1 Nacht im September 2025

10/10 – Hervorragend

Antony

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Secure parking
Aufenthalt von 1 Nacht im September 2025

10/10 – Hervorragend

Bruce, Toronto

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Everything was fine
Aufenthalt von 2 Nächten im September 2025

2/10 – Ungenügend

Daniel

Geschäftlich gereist
Verbesserungswürdig: Ausstattung und Zustand der Unterkunft
I had a really bad experience. I chose this purely on cost but I expected more. The room was new and decorated nice but it was in like terrace house, walls so thin I could hear everything. Certainly not good for a couple if you want to do couple things. The room was hot and they just had a desk fan it’s 2025. I’m 14stone so not big and I couldn’t sit comfortably on the toilet it was so tight and a sink in the way. You had to put the kettle on the floor to plug it in. Felt like a cheap b&b at the seaside which I’m not knocking but this is meant to be a 3 star hotel. I can not recommend this to anyone.
Aufenthalt von 2 Nächten im September 2025

8/10 – Gut

Michelle

Geschäftlich gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Aufenthalt von 2 Nächten im September 2025

6/10 – Okay

Susan

Aufenthalt von 1 Nacht im September 2025

8/10 – Gut

Gregory

Aufenthalt von 1 Nacht im September 2025

10/10 – Hervorragend

Louie

Aufenthalt von 3 Nächten im September 2025

6/10 – Okay

MARIECLAIRE

Geschäftlich gereist
Gut: Sauberkeit und Personal & Service
Staff are friendly and helpful.
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2025

10/10 – Hervorragend

Katharine

Aufenthalt von 1 Nacht im August 2025

10/10 – Hervorragend

Susan

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2025

10/10 – Hervorragend

Trevor

Gut: Sauberkeit, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

A good experience

Excellent reception experience. The young lady was so very helpful and caring. I am 75 and she was so patient. The only downside is £1.90 for soda water. Most pubs charge 0 or a nominal amount. This is a hotel and there was the service of the water but the profit margin must be enormous and I admit to feeling exploited. However room was very nice as was WiFi. I would recommend and stay again
Aufenthalt von 1 Nacht im August 2025

10/10 – Hervorragend

Martyn

Gut: Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Great hotel in a great location. Quietly situated within easy walking distance of both the train station and city centre this hotel also offers onsite parking. Would definitely stay here again!!
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2025