Hotels Changnyeong-gun

„생각보다 깨끗하고 넓고 좋았습니다. 특히 객실에 넓은 욕실이 있어서 편하게 온천을 즐길수 있어서 너무너무 좋았네요. 저렴한 가격에 넘나 좋은 온천을 맘껏 즐길 수 있다는게.... 호텔에서 멀지않은 곳에서 유채꽃축제도 있어서 가족들과 힐링 제대로 하고 왔네요. “

„Das Zimmer war sehr ordentlich und gepflegt. Die Mitarbeiter waren sehr freundlich. Viele Einkaufsmöglichkeiten im Umkreis. Mehrere Busverbindungen. “

„시설이 깨끗하고 좋았어요.“

„とても清潔で、大きなバスタブもあります。枕元にコンセントも充電器もありました。スタッフも親切でした。すぐ近くにセブンイレブンもあります。 交通も便利で、大邱駅や東大邱駅に地下鉄一本で行くことができます。駅からホテルまでの道は、夜は暗くて怖かったので、遠回りして大通りを通りましたが、10分ほどで着きました。 バスルームのドアが閉まらなかったことと、外の音が少し気になりましたが、それほど交通量の多い道路ではないので、問題なしです。お世話になりました。“

„Das Zimmer war sehr groß und sehr komfortabel, das Hotel insgesamt neu und modern. Die Bushaltestelle liegt quasi vor dem Hotel, die Metrostation ist ca 1 km entfernt. Das Hotel liegt zwar nicht zentral, dafür ist es sehr ruhig gewesen. Und die Anbindung an den öffentlichen Verkehr ist super (s. o.)“

„Sauberes Zimmer, aber eher klein“

„I thought it was gonna be some cheap hotel but it was nice. Clean and roomy some what modern. If I go back to this city this will be first choice of hotel that I will pick.“

„Good“

„좋아요“

„전반적으로 괜찮음“

„Super einfacher, schneller Check-In. Freundliches Personal. Gute Lage in der Näher der Metro. Toller großer Fernseher und sauberes Bett. Frühstück war solide. Sternabzüge für die gammelige fleckige Couch auf die man sich nicht setzen mochte, das undichte Waschbecken, bei dem das Wasser direkt unten wieder auf die Fliesen plätscherte. Sollte mal repariert werden. Die Wanne hatte auch dicke Risse im Boden. Genutzt haben wir sie nicht. Für eine Nacht war das Hotel zum bezahlten Preis okay. “

„호텔이 아니라 모텔이며 시설이 너무 낡았음. 깨끗하게 청소는 했다 싶은데 워낙 시설이 낡아 깨끗해 보이지 않을 정도“