Wirf einen Blick auf die Temperaturen in Capel-y-ffin, um während deines Urlaubs den Pool optimal nutzen zu können. Die wärmsten Monate sind normalerweise Juli und August, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 15 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 5 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in Capel-y-ffin beträgt 762 mm.