Hotels Cape Irago

„スタッフの方は、とても親切で丁寧な接客をしていただきました。 ゲームコーナーの両替機と、自販機のおつりが100円切れになっており、ゲームが出来ず子どもが残念がってました。 “

„とにかく掃除が行き届いていて最高でした！ 子どもたちがベッドで寝るので、ベッドを動かしてくっつけたんだけど、動かした下のところに埃がない！ 前に泊まったビジネスホテルなんて埃だらけだった。(ある意味、それが普通というか仕方ないことだと思ってる) のに、まさかの埃がなくてビックリ！！！ 大浴場の露天風呂も普通だったら蜘蛛の巣が張ってても文句言われないであろう外のつい立てのまわりも蜘蛛の巣も埃もなくキレイでした！ 本当に掃除が行き届いていて最高でした！“

„伊勢神宮外宮まで徒歩圏内にあり大変便利な立地でした。 駐車場は少し迷いましたが、事前に調べていたら問題ありません。 チェックイン時にコーヒー紅茶などのドリンクと軽食がありました。また、シャンプーリンス、入浴剤など自由に取って使えるようになっており、部屋の備え付けのものには少し抵抗があるので大変良かったです。 主人は選べる枕に喜んでいました。 お部屋も広く清潔でスタッフの方々も対応良く親切で、また泊まりたいと思わせていただきました。“

„Personnel agréable, chambre confortable et bon petit déjeuner sous forme de buffet. Un bémol pour la localisation, mais il y a un système de navette gratuite, et à pied il faut environ 15 minutes pour se rendre à la gare. “

„9月の日曜日に家族（大人2、3歳1）で宿泊しました。エレベーターやビュッフェなど、混雑の口コミが多かったので心配していましたが大丈夫でした。（エレベーターは、くるまで少し待ちますが乗れなかったことは1度も無かったです。） ただ、ホテルの部屋数は多いので土曜日宿泊やハイシーズンはかなり待つだろうなと思います。 スペイン村から近く、値段も安くて満足です。 ラウンジのちょっとしたオヤツ、お風呂上がりの冷凍みかんやアイスで子供も終始楽しそうでした。 16時頃チェックインしましたが、5分ほどでキーも受け取れてストレス無く楽しめました。“

„Im japanischen alten Haus excellenter Service, fantastisches japanisches Essen, ausgewähltes Ambiente mit schönem Garten und kleinem Strand. Nur das Badezimmer ist eher für Japaner gemacht als für Duschverwöhnte.“

„Das Hotel hat einen super coolen Roof-Top-Onsen mit Draußenbecken. Die Zimmer sind recht groß und es gibt viele Kleinigkeiten, die den Aufenthalt sehr angenehm machen. Eine Leseecke mit einigen Mangas, kostenlose Kaffee, Tee und Säfte im Foyer und alle möglichen Amenities fürs Bad bzw. den Onsen. Ich würde auf jeden Fall wieder kommen. Man sollte nur mit den 15 Minuten Fußweg zum Bahnhof rechnen oder den Hotel-Shuttle nutzen. “

„Super schöne Zimmer mit tollem Ausblick“

„客室、スタッフ、料理、お風呂、景観含め大満足でした。リフレッシュ出来ました。感謝です。穴場の旅館だと思いました。“

„料理も大変美味しく、貸切風呂も子連れで利用ができ、客室も大変過ごしやすい環境でした。素敵な旅になりました。ありがとうございました。“

„初めてお泊まりしました。お風呂も種類あって夜と朝入りました。食事も美味しかったです。“

„よかった“

„Best Hotel we stayed so far. Very clean, big room, great breakfast, super comfortable bed and very friendly employees. “

„古い建物では有ったけど、部屋は広々として良かった。掃除もしっかりとされていて、ホコリなど、無かったので、良かったと思います。 “