Hotels Atsuma

„客室は清潔に保たれていました。 また、チェックイン時のオンライン対応も丁寧で好印象でした。“

„施設のご案内もとても丁寧で、たくさんの見所を教えていただきました。 また利用させていただきます“

„Direkt im flughafen terminal gelegenes Hotel praktisch wer früh fliegt oder spät ankommt. Kostenlose Nutzung des flughafen Onsen möglich (Achtung: Flughafenschließt 23:00/23:30, bis dahib mußman zurück im Hotel sein). Einfaches, japanische frühstück am morgen inbegriffen. Zimmer etwas größer als japanische Standard und ruhig.“

„清潔な宿泊施設で、とても快適に過ごせました。“

„Very nice and accommodating staff, clean room, nice view and close to airport.“

„Well trained staffs “

„Beim Frühstück gab es nur wenig Auswahl, das Auto wird in einem "Hochregallager" um 500 Yen geparkt.“

„Schönes Zimmer, ausser dem bequemen Betten war die Einrichtung im japanischen Stil gehalten. Gute Klimaanlage, ruhig. “

„New building, clean and well organized, rooms simple but spacious enough, very conveniently located next to the railway station, and 6 km from CTS airport, good value for money. Good choice as an airport hotel. “

„防音性が低い。 夜騒音のジャングルで眠れる方はオススメ。 駅からも遠い。 出張以外では絶対利用しないが、まあ値段的にも妥当なのだろう。“

„Quiet location. Attentive staff. Choice of excellent Japanese or western breakfasts.“

„Gute Lage: mit dem Auto 10 min. vom Flughafen Chitose gelegen, Aeon-SuperMarkt schnell zu Fuß zu erreichen. Kostenloser Parkplatz. Zimmer zwar klein, aber sehr ruhig und sauber. Gutes Frühstück mit amerikanischem und asiatischem Essen. Guter Preis - wir würden wieder hier übernachten.“

„前もって知っていましたが、温泉の設備がいくつか壊れていて使えませんでした。それ以外は、24時間利用できる漫画コーナーや、白老牛の鉄板焼・ステーキのバイキングな満足できました。“

„Clean room, great shower, and friendly staff. Location is a bit remote “

„空港へのシャトルバスやタクシーの手配など快く対応してくれました。ありがたかったです。“

„Koizumi was very nice upon arriving & checking me in. “

„駅から少し遠かったが、航空会社のＣＡやパイロットの常宿かなって思いました。“