Hotels Aritaki

„部屋は広々、オーシャンビュー、露天風呂付き、清掃もいきとどいていました。 夕食、朝食ともに、ボリューム満点でどれも美味し頂きました。スタッフの対応もよく、一泊でしたが、とても快適にすごせました。 少し残念だったのは、洗面所の床がベコベコしているのが気になりました。“

„Das Hotel hat einen super coolen Roof-Top-Onsen mit Draußenbecken. Die Zimmer sind recht groß und es gibt viele Kleinigkeiten, die den Aufenthalt sehr angenehm machen. Eine Leseecke mit einigen Mangas, kostenlose Kaffee, Tee und Säfte im Foyer und alle möglichen Amenities fürs Bad bzw. den Onsen. Ich würde auf jeden Fall wieder kommen. Man sollte nur mit den 15 Minuten Fußweg zum Bahnhof rechnen oder den Hotel-Shuttle nutzen. “

„朝の食事がとても美味しかった。駅までの送迎バスが等間隔で運行しており、ちゃんと出発前のアナウンスもあってすごく便利でした。“

„眺望がとても良く、英虞湾が部屋から一望出来るオーシャンビューでした。 また、食事もとても充実して、美味しく、部屋で食べれるので、ゆっくりいただけました。 また、行きたいと思います。“

„9月の日曜日に家族（大人2、3歳1）で宿泊しました。エレベーターやビュッフェなど、混雑の口コミが多かったので心配していましたが大丈夫でした。（エレベーターは、くるまで少し待ちますが乗れなかったことは1度も無かったです。） ただ、ホテルの部屋数は多いので土曜日宿泊やハイシーズンはかなり待つだろうなと思います。 スペイン村から近く、値段も安くて満足です。 ラウンジのちょっとしたオヤツ、お風呂上がりの冷凍みかんやアイスで子供も終始楽しそうでした。 16時頃チェックインしましたが、5分ほどでキーも受け取れてストレス無く楽しめました。“

„Super schöne Zimmer mit tollem Ausblick“

„Great view and decoration“

„朝食も美味しく、お風呂も良かった!“

„Nice private onsen Nice window view Fantastic breakfast and dinner options Complimentary lobstor and abalone“

„Sport resort , Golf, Tennis, Schwimmen. Sehr freundliches Personal. Gehobene japanische Küche( Frühstück nur japanisch) Sollte man 2-4 Tage mind. Verbringen“

„大浴場からの鳥羽湾を眺められるのか非常に素晴らしいです。露天風呂も広く、ゆっくりくつろげます。 夕食、朝食はそこそこなレベルでした。“

„Zimmer ok, etwas klein. Umgebung gut und viele Restaurants “

„年季のある建物でしたが清掃が行き届いていました。伊勢市駅から近く、夜ご飯には困りませんでした“

„部屋からのオーシャンビューがとても気持ち良く過ごすことが出来ました“