Hotels nahe Adatara Kogen Resort (Nihonmatsu)

„食器や電子レンジ等がフリーで使え、持ち込みのご飯でとても快適に食事ができました。 朝、お弁当を温めて食べていたら、スタッフさんがコーヒーをくださったりと、とても親切で 、温泉もよく、また機会があったら利用したいです。“

„I was staying only one night, but it was one of the best. The Hotel staff tried their best even if they couldn't speak or understand english very well. It was good enough. Dinner and Breakfast was very delicious. But the best part is the surrounding area. Especially during autumn were the leaves begin to change colour. It was very beatiful.“

„静かで温泉が最高“

„Die Polster könnten etwas bequemer sein, aber sonst alles perfekt. Gute Frühstücksauswahl, netter Onsen, ausreichend Parkplätze...“

„有停車場方便 購物不太方便“

„とても綺麗でまた利用したい。“

„Very small room. But very friendly staff.“

„広さ、設備ともに良かった。“

„Gute Lage / freundliches Personal / leckeres Essen / Einkaufszentrum in der Nähe “

„Ein sehr schönes und modernes Hotel. Wir wurden sehr freundlich empfangen und konnten unser Gepäck vor dem Check-in im Hotel aufbewahren, was uns sehr geholfen hat. Die Zimmer waren waren geräumig mit großen Betten. Wir haben uns sehr wohl gefühlt“

„This hotel has several different onsen facilities and all of them were nice and clean. I really enjoyed them. Staff members were friendly and willing to assist. “

„古き良き大型リゾートという感じですが、スタッフの皆さん親切で、館内もきれいで良かったです。“

„団体客と一緒になったので朝食ビュッフェが大混雑 どうしようもない事なのだが、何かしら対策をうってほしい“

„禁煙なのにタバコ臭いです。“

„自由に使える家電（空気清浄機、湯沸かしポット、美顔ミストなどなど）やウェルカムドリンクなどが充実していてとても快適でした。電子レンジとトースターを含め、台所の利用が可能で助かりました。宿主のお母さんがあたたかい方で旅先で元気をもらえます！“

„朝飯か沢山くえる“

„キャンプ目的だったがクマが怖いので急遽宿泊。連休で賑わっていましたが、広さもあり快適に過ごせました。ラウンジで飲み放題タイムもあって喉が渇いていた時は最高。“

„丁寧に対応して頂き ありがとうございました。“