Biosphärenreservat La Michilía: Touren und Aktivitäten